Üdvözlet

Felhasználói név:
Jelszó:

Adatok megjegyzése
Bejelentkezés / regisztráció:

[ ]
[ ]

Véletlen képek



Közelgő Események

Nincs közelgő esemény

Találkozzunk a Facebookon!

Emlékmise Bábolnán

Bábolna ménesparancsnokaként Pettkó-Szandtner Tibor nagy lendülettel látott neki a ménesépületek felújításának.

Elkészült a Hősök-kapuja, melynek belső oldalán márványtáblákat szereltek fel, az első világháborúban életüket vesztett méneskatonák tiszteletére.
A nyitott lovagló tér ekkoriban került a ménes falain kívülre. Helyére virágokat ültettek, és parkot hoztak létre, melyben Európa legöregebb akácfája is áll.
A híres magyar képzőművésznél, ifj. Vastagh Györgynél egy lovas-szobrot rendelt a mén emlékére, mely lovasa nélkül visszatért Győrből Bábolnára, ezzel tudatva a 1809. június 14-i Napóleon elleni csatavesztést.
Ezen kívül egy nyugalmazott katonazenésszel megalapította a híres bábolnai lovas-zenekart, melynek az óta is számos hazai és nemzetközi fellépése van.
Szintén az 1930-as években Pettkó-Szandtner Tibor megbízásából a ménes parkjának északi felén kápolna épült. Arra kért mindenkit, hogy minden téglát adjanak le a ménesnél. Ezekből az összehordott téglákból készült a kis templom, melyet ma az evangélikus és református egyházak felváltva használnak a vasárnapi mise alkalmával.
2011. január 9-én az „ő” kápolnájában, tiszteletére rendezett emlékmisére kerek 140 fő jött el. A VFD képviseletében, mely Németországban egyedüli sportszövetségként oktatja a magyar fogathajtási módot, Horst Brindelt és Josef Schrallhammert a VFD gyakorlatvezetőjét, hívták meg, mint díszvendégeket Bábolnára, a Pettkó-Szandtner Tibor halálának 50-ik évfordulója alkalmából rendezett megemlékezésre. Ők a szerzői a Bayern-Aktuell 1/2011 különszámának, mely az európai kocsizási kultúra, és a Pettkó-Szandtner Tibor és Benno Achenbach emlékév alkalmával jelent meg.
A református és evangélikus egyházak helyi képviselői mellett jelen voltak az ünnepségen a területi püspökök is. Mind a négyük prédikációja, igényesen méltatta Pettkó-Szandtner Tibor munkásságát, és kimagasló szolgálatait, melyeket Bábolnáért tett, a templomkórus éneke keretezte. Számunkra nagy örömöt jelentett, hogy még nem tapasztalt hangerővel és szövegbiztossággal énekeltek a hívek a templomi dalokat. Az istentisztelet az áhítatosan énekelt magyar nemzeti himnusszal zárult.
Csatlakozva az ünnepélyes megemlékezéshez az ünneplő hívek emléktáblát is avattak Pettkó-Szandtner Tibor halálának 50-ik évfordulója alkalmából. Rokonok, és a magyar lovas-élet tagjai helyezték el koszorúikat tiszteletük jeléül. Josef Schrallhammer felolvasta a starnbergi lelkipászor beszédét, melyet a Magyarországi Arablótenyésztők Egyesületének elnöke, Dr. Hecker Walter fordított bekezdésenként magyarra. A kápolna sérült központi ablakának felújításához a VFD képviselői pénzadományt adtak át a bábolnai evangélikus lelkipásztornak.
Mozsárágyú, és a nemzetközileg is ismert bábolnai lovas-zenekar (Shagya - arabokon jöttek) előadása zárta le méltón a megemlékezést.
Ezt követően a ménes öreg tölgyfasorán keresztül az ünneplők egy közeli falatozóba mentek, egy közeli Hotelba, a Magyarországi Arablótenyésztők Egyesülete meghívására.
Az ünnepélyesség keretei, és magyar vendéglátóink vendégszeretete mély benyomást tett ránk.


Horst Brindel
(Szerk.: Andre Engelbrecht)


Forrás: http://www.vfdnet.de/info/info_anzeigen.php?info_id=5649
Lekérdezve: 2011. március 18.
A képek az eredeti cikkből származnak.
Fordította: Vass Ádám

 

Hozzászólás küldéséhez be kell jelentkezned. Jelentkezz be, vagy kattints ide a regisztrációhoz